giovedì 31 maggio 2012

Sottilità.


L'illustrazione è stata realizzata per un progetto che ho sospeso....
E' difficile seguire sempre la propria ambizione di diventare fieri di se stessi. E' difficile.
Non esistono regole e l'unico arbitro  siamo noi e la nostra coscienza.
Si valutano i propri disegni, le proprie capacità e le mettiamo alla prova, quella più ardua.
Non è la nostra mano o la nostra fantasia ma è il nostro senso di inadeguatezza. Guardiamo i migliori e ci si sente abbattuti, guardiamo i peggiori far strada e non capiamo quale è il nostro posto nel mondo.
E' come girare ad una velocità diversa da tutti, come se fossimo un ritmo sbagliato in una melodia.
Come se ci fosse una sottilità.

mercoledì 30 maggio 2012

Xantis and Fantasy maps

Xantis Map

Doramarth map 1 (Daerfaels and Contee di Confine)

Doramarth map 2 (Golar Mag)

Doramarth map 3 (Loner)
Una delle cose che mi piace di più nel fantasy è quella di poter disegnare le mappe delle vicende che si raccontano nei libri. Lo trovo emozionante e coinvolgente


 One reason to I like  fantasy is that you can draw maps of the stories that are told in the books. 
I find it exciting and engaging.

giovedì 24 maggio 2012

Herbaria 2012 - C'era una foglia

Il pericolo scampato del ragno, della formica rossa e della formica operaia.

Stufone, la grotta e la scoperta dell'amicizia.

Due illustrazioni per il progetto "c'era una foglia" organizzato da Spazio ambiente.

Two illustrations for the project "once upon a leaf" by Spazio ambiente.

lunedì 14 maggio 2012

Pesci fuor d'acqua - Fishe out of water - Illustrati luglio 2012

Matita e digitale - Pencil and digital colour
Il link alla galleria su Facebook: QUI!
The link to the gallery on Facebook: HERE!

Sull'Andersen



Girando per la fiera a volte ci si demoralizza. Si pensa a cose catastrofiche sulla propria carriera. Sembra un girone dantesco fatto e finito "Il girone dell'illustratore".
Poi ti arriva una chiamata e una voce amica ti dice: "ma sai che all'Andersen (lo stand della rivista Andersen) visionano i portfolio? Ci fanno un articolo e ci mettono le nostre opere..se piacciono".
E io: "si, non lo so, sto incasinato per colpa dei miei appuntamenti andati male ma vedo di passarci".
Così mi ritrovo allo stand, a pochi minuti dalla fine, io e Giacomo Garelli e ci si sorride sperando di non essere visti come pazzi.
C'è qualcuno davanti e qualcuno dietro ma si sa le file in fiera sono come i funghi.. spuntano ovunque.
Se ti fermi a pensare per un paio di secondi ti trovi qualcuno dietro che ti chiede: "è la fila questa?".
In ogni caso Andrea Valente, dietro al tavolo rosso, mi guarda e mi fa: "tu sei l'ultimo" e ammetto di aver pensato "cavolo che culo!" e così mi son ritrovato ad ascoltare il suo punto di vista sulla fiera, di come effettivamente un editore è come una fidanzata e ammetto che ha ragione; una piccola lezione che valeva la pena ascoltare a prescindere dalla fila ed essendo un illustratore alle prime armi e poter ascoltare il punto di vista di uno con più esperienza di me è sempre un piacere, anzi per tanti dovrebbe essere un obbligo.
E poi a distanza di mesi non ci pensi più, nuove giornate, nuovi problemi e di quel piacevole incontro neanche te ne ricordi e ieri grazie ad Alice Barberini scopro che Valente ha deciso di pubblicare una mia tavola!
Sono veramente contento perché quella tavola mi è cara e vederla sull'Andersen è un piccolo orgoglio. Mi fa piacere anche vedere il lavoro di Srimalie Bassani e Daniele Diella e penso a tutte le volte che ho detto loro: "Diamine siete bravi qualcuno se ne accorgerà".
Gente, una piccola soddisfazione no?

domenica 13 maggio 2012

Illustrazione vettoriale



Queste sono dei poster, bozze e definitivi, che ho realizzato per una commissione.
Mi son divertito perché per una volta ho dovuto fare tutto in vettoriale e questo mi ha aiutato a migliorare con i programmi come Illustrator.

These are the posters, concepts and final poster, I realized for a commission.
I liked it because I had to do everything in vector and this helped me to improve with programs such as Illustrator.

mercoledì 9 maggio 2012

Loghi


Questi sono alcuni loghi fatti per concorsi o commissioni negli ultimi tempi.
Prossimamente posterò anche qualche lavoro di lettering che ho fatto tempo addietro.

mercoledì 2 maggio 2012

Scarpette d'oro 2012


matita su carta e colorazione digitale.
Pencil on paper and digital colour.